Оператор zone в файле named.conf, имеющий тип hints, указывает на файл инициализации кэша. Каждый сервер, кэширующий данные, имеет такой файл.

Файл содержит информацию, позволяющую начать построение кэша данных домена после запуска сервера имен. Корневой домен обозначается в операторе zone одной точкой в поле имени домена, поскольку файл инициализации кэша содержит имена и адреса корневых серверов.

Файл named.ca называют файлом «указателей» потому, что он содержит указания, позволяющие демону named инициализировать кэш. Указатели предоставляют данные об именах и адресах корневых серверов имен. Файл указателей помогает локальному серверу обнаружить корневой сервер во время запуска. Когда найден один корневой сервер, локальный сервер получает от него официальный перечень корневых серверов. Указатели используются вновь только в случае принудительного перезапуска локального сервера. Информация из файла named.ca используется нечасто, но она критична для начального этапа работы сервера named.

Простейший файл named.ca содержит NS-записи с именами корневых серверов и А-записи с адресами корневых серверов. Пример такого файла:

;
.                   3600000 IN NS A.ROOT-SERVERS.NET.
A.ROOT-SERVERS.NET. 3600000 IN A 198.41.0.4
;
B.ROOT-SERVERS.NET.
C.ROOT-SERVERS.NET.
0.ROOT-SERVERS.NET.
E.ROOT-SERVERS.NET.
F.ROOT-SERVERS.NET.
G.ROOT-SERVERS.NET.
H.ROOT-SERVERS.NET.
1.ROOT-SERVERS.NET.
J.ROOT-SERVERS.NET.
K.ROOT-SERVERS.NET.
L.ROOT-SERVERS.NET.
M.ROOT-SERVERS.NET.
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000 NS
3600000    IN A
3600000    NS
3600000    IN A
B.ROOT-SERVERS.NET.
128.9.0.107
C.ROOT-SERVERS.NET.
192.33.4.12
D.ROOT-SERVERS.NET.
128.8.10.90
E.ROOT-SERVERS.NET.
192.203.230.10
F.ROOT-SERVERS.NET.
192.5.5.241
G.ROOT-SERVERS.NET.
192.112.36.4
H.ROOT-SERVERS.NET.
128.63.2.53
I.ROOT-SERVERS.NET.
192.36.148.17
J.ROOT-SERVERS.NET.
198.41.0.10
K.ROOT-SERVERS.NET.
193.0.14.129
L.ROOT-SERVERS.NET.
198.32.64.12
M.ROOT-SERVERS.NET.
202.12.27.33