Только что была выпущена новая Ubuntu 11.04 (Natty Narwhal). Это руководство показывает, как можно обновить Ubuntu 10.10 серверных установок до Ubuntu 11.04.
Убедитесь, что Вы вошли в систему с правами root:
|
Затем запустите:
|
и установить пакет update-manager-core (менеджер-обновления-ядра):
|
Откройте файл /etc/update-manager/release-upgrades ...
|
... и убедитесь, что в нем имеется Prompt=normal:
[...] Prompt=normal
Затем запустите:
|
... чтобы началось обновления.:
root@server1:~# do-release-upgrade Checking for a new ubuntu release Get:1 Upgrade tool signature [198B] Get:2 Upgrade tool [1307kB] Fetched 1307kB in 0s (0B/s) extracting 'natty.tar.gz' authenticate 'natty.tar.gz' against 'natty.tar.gz.gpg' Reading cache Checking package manager Continue running under SSH? This session appears to be running under ssh. It is not recommended to perform a upgrade over ssh currently because in case of failure it is harder to recover. If you continue, an additional ssh daemon will be started at port '1022'. Do you want to continue? Continue [yN] - y Starting additional sshd To make recovery in case of failure easier, an additional sshd will be started on port '1022'. If anything goes wrong with the running ssh you can still connect to the additional one. To continue please press [ENTER] - ENTER
Убедитесь, что вы хотите выполнить обновление:
Do you want to start the upgrade?
3 packages are going to be removed. 34 new packages are going to be
installed. 291 packages are going to be upgraded.
You have to download a total of 171M. This download will take about 1
minute with your connection.
Fetching and installing the upgrade can take several hours. Once the
download has finished, the process cannot be cancelled.
Continue [yN] Details [d] - y
Во время обновления, некоторых услуг, возможно потребуется перезагрузка. Если менеджер обновления спрашивает, какие услуги должны быть перезапущенны (она показывает перечень услуг), необходимо просто принять службы по умолчанию, нажав клавишу Enter.
Если Вы видите следующее сообщение о GRUB (What do you want to do about modified configuration file grub?), установите сопровождающим пакета в версии:
What do you want to do about modified configuration file grub? - install the package maintainer's version
В конце процесса обновления, Вы должны удалить устаревшие пакеты:
Remove obsolete packages? 6 packages are going to be removed. Continue [yN] Details [d] - y The server needs to be rebooted to complete the upgrade: Restart required To finish the upgrade, a restart is required. If you select 'y' the system will be restarted. Continue [yN] - y
После перезагрузки, сервер будет работать под управлением Ubuntu 11.04.
